Im Rahmen der 7 verschiedenen Mundart Themenwege können Sie auf über 60 Schildern abwechslungsreiche Begriffe und Redewendungen unserer heimischen Mundart kennenlernen. Der QR-Code auf dem jeweiligen Schild liefert ihnen die richtige Aussprache und weitere interessante Fakten.
Der Mund-ART Weg ist ein Projekt der Franziska Hager Mittelschule in Prien und der umliegenden Gemeinden: Aschau i.Chiemgau, Bernau, Breitbrunn, Eggstätt, Gstadt, Prien und Rimsting. Info: https://mundartweg.bayern
Für die traditionsbewusste Gemeinde Aschau war es selbstverständlich, sich am Projekt der Franziska-Hager-Mittelschule „Mund-ART“ zu beteiligen. Nach der Auszeichnung als „Genussort“ durch das Bayerische Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forstern, war auch das Thema „Genuss“ für den Mund-ART Weg wie maßgeschneidert.
Wegbeschreibung
Stationen des Mund-ART Wegs in Aschau i.Chiemgau:
1 Brennsuppn: I bin doch ned auf da Brennsuppn dahergschwumma.
2 Zwetschgendatschi: Den bestn Zwetschgendatschi macht mei Oma im Röhrl.
3 Schmankerl: I gang so gern auf´d Kampnwand, wenn i mid meina Wampn kannt. Aber i iß so gern vui Schmankerl und de san ned guad für mei Wamperl.
4 Semmeknedl: Kehr ma ei und bstai ma uns an Schweinsbron mit Semmeknedl.
5 Gselchts: A Gselchts, an Kree und a Brot gibt a gscheide Brotzeit!
6 Auszogne: Wuist scheene Auszogne ausbacha, brauchst zum Ausziang broade oder spitze Knia.
7 Apfekiachal: I gfrei mi heid scho so, bei uns dahoam gibt´s Middog Apfekiachal.
8 Bärndreg: Mogst an Bärndreg?
9 Scherzl: I mog vom Brot am liabsten as Scherzl!
10 Mongdratzerl: Gestern bin i ned satt worn, do hods nur a kloans Mongdratzerl gem.
