Hotel St. Georg GmbH
Bad Aibling
Hausansicht Sommer
Premium Doppelzimmer
Schwimmbad
Sauna
Wintergarten
Rezeption
Bar
Buffetstube
Kaminlounge
Leistungen & Preise
Standard Doppelzimmer
Diese 31-35 qm Nichtraucher-Doppelzimmer im klassisch-dunklen Stil gehalten sind mit einem Doppelbett (1,80 m x 2,00 m) und mit Balkon oder Terrasse und teilweise mit einem kleinen Kühlschrank ausgestattet. Sie bieten eine große Auswahl an Annehmlichkeiten. Alle Zimmer sind zudem mit einer individuell regulierbaren Heizung ausgestattet. Zimmer in dieser Kategorie sind der Waldseite oder dem Park zugewandt.
Terrasse, W-LAN, Doppelbett, Bad/WC, Dusch-/Badewanne, Fön, Kabel- / Sat-TV, Radio, Telefon im Zimmer, Balkon, Balkonmöbel, Schreibtisch, Sitzgruppe ausziehbar / Schlafsofa, Zimmersafe, Behindertengerecht, Nichtraucher, Rollstuhlgerecht, Verschiedene Etagen
Mögliche Belegung: 1-4 Personen
heute ab
97,00 €
pro Einheit / Nacht
Komfort Einzelzimmer
Die 28 qm Nichtraucherzimmer mit hellen, freundlichen Holzmöbeln sind mit einem frz. Bett (1,60 x 2,00 m), größtenteils mit Balkon oder Terrasse - einige mit Dachschräge ohne Balkon-, teilweise mit einem kleinen Kühlschrank und weiteren Annehmlichkeiten ausgestattet. Alle Zimmer haben zudem eine individuell regulierbare Heizung und sind der Waldseite oder dem Park zugewandt.
Terrasse, W-LAN, Bad/Dusche, Fön, Kabel- / Sat-TV, Radio, Telefon im Zimmer, Balkon, Balkonmöbel, Schreibtisch, Sitzecke, Zimmersafe, Nichtraucher, Verschiedene Etagen, Dachgeschoss
Mögliche Belegung: 1 Personen
heute ab
97,00 €
pro Einheit / Nacht
Standard Einzelzimmer
Die 21 qm Nichtraucherzimmer im klassisch-dunklen Stil gehalten sind mit einem Einzelbett (1,20 m x 2,00 m) und größtenteils mit Balkon oder Terrasse und teilweise mit einem kleinen Kühlschrank ausgestattet. Sie bieten außerdem eine große Auswahl an weiteren Annehmlichkeiten. Alle Zimmer sind zudem mit einer individuell regulierbareren Heizung ausgestattet. Die Zimmer sind der Waldseite oder dem Park zugewandt.
Terrasse, W-LAN, Bad/Dusche, Fön, Kabel- / Sat-TV, Radio, Telefon im Zimmer, Balkon, Balkonmöbel, Schreibtisch, Sitzgruppe ausziehbar / Schlafsofa, Zimmersafe, Nichtraucher, Verschiedene Etagen
Mögliche Belegung: 1 Personen
heute ab
82,00 €
pro Einheit / Nacht
Komfort Doppelzimmer
Diese 31-35 qm Nichtraucher-Doppelzimmer mit hellen, freundlichen Holzmöbeln sind mit einem Doppelbett (1,80 x 2,00 m), Balkon oder Terrasse, teilweise mit einem kleinen Kühlschrank sowie weiteren Annehmlichkeiten ausgestattet. Alle Zimmer haben zudem eine individuell regulierbare Heizung und sind der Waldseite oder dem ruhigen Park zugewandt. 1 Extrabett ist möglich.
W-LAN, Doppelbett, Bad/WC, Dusch-/Badewanne, Fön, Toilettenartikel, WC, Kabel- / Sat-TV, Wecker, Radio, Telefon im Zimmer, Balkon, Balkonmöbel, Schreibtisch, Sitzecke, Nichtraucher, Verschiedene Etagen
Mögliche Belegung: 1-4 Personen
heute ab
107,00 €
pro Einheit / Nacht
Komfort St. Georg Appartement
Unsere 40-60 qm Nichtraucher-St. Georg Appartements mit separatem Wohn- und Schlafbereich sind mit hellen freundlichen Holzmöbeln eingerichtet. Sie sind mit einem Doppelbett (1,80 x 2,00 m), größtenteils mit Balkon oder Terrasse - einige mit Dachschräge ohne Balkon - und teilweise mit einem kleinen Kühlschrank ausgestattet. Alle Zimmer haben zudem eine individuell regulierbare Heizung und sind dem Park oder Wald zugewandt.
1 Zustellbett, Terrasse, W-LAN, Doppelbett, Bad/Dusche, Dusch-/Badewanne, Fön, Toilettenartikel, WC, Kabel- / Sat-TV, Radio, Telefon im Zimmer, Balkon, Balkonmöbel, Sitzgruppe ausziehbar / Schlafsofa, Nichtraucher, Wohn/Schlafraum getrennt, Verschiedene Etagen
Mögliche Belegung: 1-4 Personen
heute ab
137,00 €
pro Einheit / Nacht
Premium Doppelzimmer
Unsere neu renovierten, 31-35 qm Nichtraucher-Doppelzimmer sind mit einem Doppelbett (1,80 x 2,00 m), Balkon oder Terrasse, Kühlschrank, Qualitätsteppich oder Laminat und weiteren Annehmlichkeiten ausgestattet. Alle Zimmer haben zudem eine individuell regulierbare Heizung. Zimmer in dieser Kategorie sind der Waldseite oder dem ruhigen Park zugewandt. 1 Extrabett ist möglich.
Terrasse, W-LAN, Doppelbett, Bad/Dusche, Dusch-/Badewanne, Fön, Toilettenartikel, Kabel- / Sat-TV, Wecker, Kühlschrank, Balkon, Balkonmöbel, Schreibtisch, Sitzgruppe ausziehbar / Schlafsofa, Allergikerzimmer, Nichtraucher, Verschiedene Etagen
Mögliche Belegung: 1-3 Personen
heute ab
117,00 €
pro Einheit / Nacht
Premium St. Georg Appartement
Unsere neu renovierten 40-60 qm Nichtraucher-St. Georg Appartements mit separatem Wohn- und Schlafbereich sind mit einem Doppelbett (1,80 x 2,00 m), mit Balkon oder Terrasse, kleinem Kühlschrank, Qualitätsteppich oder Laminat und weiteren Annehmlichkeiten ausgestattet. Alle Zimmer haben zudem eine individuell regulierbare Heizung und sind dem Park oder Wald zugewandt.
1 Zustellbett, Terrasse, W-LAN, Doppelbett, Dusche, Bad/Dusche, Fön, Toilettenartikel, WC, Kabel- / Sat-TV, Wecker, Radio, Kühlschrank, Balkon, Balkonmöbel, Sitzgruppe ausziehbar / Schlafsofa, Zimmersafe, Nichtraucher, Verschiedene Etagen
Mögliche Belegung: 1-4 Personen
heute ab
147,00 €
pro Einheit / Nacht
Standard St. Georg Appartement
Unsere 40-60 qm Nichtraucher-St. Georg Appartements mit separatem Wohn- und Schlafbereich sind im klassisch dunklen Stil gehalten. Sie sind mit einem Doppelbett (1,80 x 2,00 m), größtenteils mit Balkon oder Terrasse - einige mit Dachschräge ohne Balkon - und teilweise mit einem kleinen Kühlschrank ausgestattet. Alle Zimmer haben zudem eine individuell regulierbare Heizung und sind dem Park oder Wald zugewandt.
1 Zustellbett, Terrasse, W-LAN, Zustellbett, Bad/WC, Badewanne, Dusch-/Badewanne, Fön, Toilettenartikel, WC, WC auf der Etage, Kabel- / Sat-TV, Wecker, Telefon im Zimmer, Kühlschrank, Balkon, Balkonmöbel, Schreibtisch, Sitzgruppe ausziehbar / Schlafsofa, Zimmersafe, Nichtraucher, Wohn/Schlafraum getrennt, Verschiedene Etagen
Mögliche Belegung: 1-4 Personen
heute ab
122,00 €
pro Einheit / Nacht
AKTIV-TAGE im Chiemgau
Entdecken Sie das Chiemsee-Alpenland von seiner schönsten Seite
und tauchen ein in die Welt des Wohlbefindens, sportlich oder gemütlich...
Unser Arrangement beinhaltet:
•3x Übernachtung in Ihrer gebuchten Zimmerkategorie
•3x internationales Frühstücksbuffet
•3x Dinnerbuffet im Rahmen unserer Halbpension
•1x Begrüßungsgetränk beim ersten Abendessen
•1x Wellnesstasche pro Person mit Leihbademantel, Saunatuch und Slipper
•1x Wellness-Behandlung: Rücken-Nacken-Massage
Aktiv-Sport, Wellness-Gesundheit, Paare
Feste Dauer: 3 Nächte
Mögliche Belegung: 2 Personen
ab
508,00 €
pro Einheit
AUSZEIT
Kleine Auszeit, große Wirkung...Ob sportlich oder gemütlich, regenerieren Sie Körper, Geist und Seele
Unser Arrangement beinhaltet:
•4x Übernachtung in Ihrer gebuchten Zimmerkategorie
•4x internationales Frühstücksbuffet
•3x Dinnerbuffet im Rahmen unserer Halbpension
•1x 5-Gang-Candle-Light-Dinner am letzten Abend
•1x Begrüßungsgetränk beim ersten Abendessen
•1x Wellnesstasche pro Person mit Leihbademantel, Saunatuch und Slipper
•2x Wellness-Behandlung:
1x Partner-Verwöhnbad, 1x Rücken-Nacken-Massage
St. Georg INKLUSIV-Leistungen
Zusätzlich zu Ihren Arrangement-Leistungen genießen Sie folgende St. Georg Inklusiv-Angebote:
•Bade- und Saunalandschaft mit Hallenbad, Whirlpool, Finnische-, Bio- und Dampfsauna, Infrarotkabine, Physio-Therm
•Gut ausgestatteter Fitnessraum
•Aktivprogramm im Hotel mit Fitnesstrainer:
z.B. Gymnastik, Softyoga, Aqua-Fitness, Nordic Walking
•WLAN im gesamten Hotel
•1 Flasche Wasser zur Begrüßung auf dem Zimmer
•Hotel-Außenparkplätze (nach Verfügbarkeit)
•Buslinie "Moor-Express" (kostenlose Fahrten z.B. nach Rosenheim)
•Ermäßigter Eintritt in die Therme Bad Aibling
zzgl. ortsüblichem Kurtbeitrag ab 16 Jahren: 2,00 € pro Person und Tag
Wellness-Gesundheit, Paare
Feste Dauer: 4 Nächte
Mögliche Belegung: 2 Personen
ab
658,00 €
pro Einheit
THERMEN-WELLNESS
Wohltuende Momente erleben, den Tag genießen…
Lassen Sie sich von der gelungenen Symbiose aus Wellness, Entspannung und atemberaubender Natur verzaubern!
Unser Arrangement beinhaltet:
•2x Übernachtung in Ihrer gebuchten Zimmerkategorie
•2x internationales Frühstücksbuffet
•2x Dinnerbuffet im Rahmen unserer Halbpension
•1x Begrüßungsdrink beim ersten Abendessen
•1x Wellnesstasche mit Leihbademantel, Saunatuch und Slipper
•Eine Tageskarte für die Therme Bad Aibling inklusive Saunalandschaft
St. Georg INKLUSIV-Leistungen
Zusätzlich zu Ihren Arrangement-Leistungen genießen Sie folgende St. Georg Inklusiv-Angebote:
•Bade- und Saunalandschaft mit Hallenbad, Whirlpool, Finnische-, Bio- und Dampfsauna, Infrarotkabine, Physio-Therm
•Gut ausgestatteter Fitnessraum
•Aktivprogramm im Hotel mit Fitnesstrainer:
z.B. Gymnastik, Softyoga, Aqua-Fitness, Nordic Walking, Bogenschießen
•WLAN im gesamten Hotel
•1 Flasche Wasser zur Begrüßung auf dem Zimmer
•Hotel-Außenparkplätze (nach Verfügbarkeit)
•Buslinie "Moor-Express" (kostenlose Fahrten z.B. nach Rosenheim)
•Ermäßigter Eintritt in die Therme Bad Aibling
zzgl. ortsüblichem Kurbeitrag ab 16 Jahren: 2,00 € pro Person und Tag
Wellness-Gesundheit, Paare
Feste Dauer: 2 Nächte
Mögliche Belegung: 2 Personen
ab
418,00 €
pro Einheit
BEZAUBERNDES CHIEMSEE-ALPENLAND
Unser Hotel hat die beste Ausgangslage für Wandertouren und Ausflüge in perfekter Kulisse im Chiemsee-Alpenland…Chiemsee-Schifffahrt, Schloss Herrenchiemsee, Kampenwand-Seilbahn
Unser Arrangement beinhaltet:
•4x Übernachtung in Ihrer gebuchten Zimmerkategorie
•4x internationales Frühstücksbuffet
•4x Dinnerbuffet im Rahmen unserer Halbpension
•1x Begrüßungsgetränk beim ersten Abendessen
•1x See-Gipfel-Ticket, pro Person:
- Historische Chiemsee-Bahn Hin- und Rückfahrt
vom Bhf. Prien zur Schiffsanlegestelle Prien-Stock
- Chiemsee-Schifffahrt zur Herren- und Fraueninsel
- Chiemgau-Bahn Hin- und Rückfahrt
vom Bhf. Prien nach Aschau (zur Kampenwand Seilbahn)
- Kampenwand Seilbahn Berg- und Talfahrt
- Ermäßigter Eintritt Prienavera Erlebnisbad in Prien
- 1 x 10 % Ermäßigung auf den Eintritt Schloss Herrenchiemsee, pro Person
- 1 x Umgebungsplan
St. Georg INKLUSIV-Leistungen
Zusätzlich zu Ihren Arrangement-Leistungen genießen Sie folgende St. Georg Inklusiv-Angebote:
•Bade- und Saunalandschaft mit Hallenbad, Whirlpool, Finnische-, Bio- und Dampfsauna, Infrarotkabine, Physio-Therm
•Gut ausgestatteter Fitnessraum
•Aktivprogramm im Hotel mit Fitnesstrainer:
z.B. Gymnastik, Softyoga, Aqua-Fitness, Nordic Walking
•WLAN im gesamten Hotel
•1 Flasche Wasser zur Begrüßung auf dem Zimmer
•Hotel-Außenparkplätze (nach Verfügbarkeit)
•Buslinie "Moor-Express" (kostenlose Fahrten z.B. nach Rosenheim)
•Ermäßigter Eintritt in die Therme Bad Aibling
zzgl. ortsüblichem Kurbeitrag ab 16 Jahren: 2,00 € pro Person und Tag
Aktiv-Sport, Natur, Paare
Feste Dauer: 4 Nächte
Mögliche Belegung: 2 Personen
ab
658,00 €
Betrag pro Einheit (Pauschal)
WOHLFÜHLWOCHE
Im Chiemsee-Alpenland zu den attraktivsten Ausflugszielen in Oberbayern...
Unser Arrangement beinhaltet:
•7x Übernachtung in Ihrer gebuchten Zimmerkategorie
•7x internationales Frühstücksbuffet
•7x Dinnerbuffet im Rahmen unserer Halbpension
•1x Begrüßungsgetränk beim ersten Abendessen
•1x Wellnesstasche pro Person mit Leihbademantel, Saunatuch und Slipper
•2x Wellness-Behandlung pro Person:
•Rücken-Nacken-Massage
•Moorpackung
St. Georg INKLUSIV-Leistungen
Zusätzlich zu Ihren Arrangement-Leistungen genießen Sie folgende St. Georg Inklusiv-Angebote:
•Bade- und Saunalandschaft mit Hallenbad, Whirlpool, Finnische-, Bio- und Dampfsauna, Infrarotkabine, Physio-Therm
•Gut ausgestatteter Fitnessraum
•Aktivprogramm im Hotel mit Fitnesstrainer:
z.B. Gymnastik, Softyoga, Aqua-Fitness, Nordic Walking, Bogenschießen
•WLAN im gesamten Hotel
•1 Flasche Wasser zur Begrüßung auf dem Zimmer
•Hotel-Außenparkplätze (nach Verfügbarkeit)
•Buslinie "Moor-Express" (kostenlose Fahrten z.B. nach Rosenheim)
•Ermäßigter Eintritt in die Therme Bad Aibling
zzgl. ortsüblichem Kurbeitrag ab 16 Jahren: 2,00 € pro Person und Tag
Aktiv-Sport, Wellness-Gesundheit, Paare
Feste Dauer: 7 Nächte
Mögliche Belegung: 2 Personen
ab
996,00 €
pro Einheit
ZEIT ZU ZWEIT
Gemeinsame Zeit…sie ist so wichtig…entspannen Sie sich, lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie die wohltuende Ruhe…
Unser Arrangement beinhaltet:
•2x Übernachtung in Ihrer gebuchten Zimmerkategorie
•2x internationales Frühstücksbuffet
•1x Dinnerbuffet im Rahmen unserer Halbpension
•1x 5-Gang-Candle-Light-Dinner am letzten Abend
•1x Begrüßungsgetränk beim ersten Abendessen
•1x Wellnesstasche pro Person mit Leihbademantel, Saunatuch und Slipper
•1x Partner-Verwöhnbad
St. Georg INKLUSIV-Leistungen
•Bade- und Saunalandschaft mit Hallenbad, Whirlpool, Finnische-, Bio- und Dampfsauna, Infrarotkabine, Physio-Therm
•Gut ausgestatteter Fitnessraum
•Aktivprogramm im Hotel:
z.B. Gymnastik, Softyoga, Aqua-Fitness, Nordic Walking
•WLAN im gesamten Hotel
•1 Flasche Wasser zur Begrüßung auf dem Zimmer
•Hotel-Außenparkplätze (nach Verfügbarkeit)
•Buslinie "Moor-Express" (kostenlose Fahrten z.B. nach Rosenheim)
•Ermäßigter Eintritt in die Therme Bad Aibling
zzgl. ortsüblichem Kurbeitrag ab 16 Jahren: 2,00 € pro Person und Tag
Kulinarik, Wellness-Gesundheit, Paare
Feste Dauer: 2 Nächte
Mögliche Belegung: 2 Personen
ab
398,00 €
pro Einheit
Informationen von Ihrem Gastgeber
Wir sprechen:
Beschreibung
Eingebettet in einer der schönsten Naturlandschaften liegt das Hotel St. Georg direkt am Waldrand. Mitten im Grünen und doch nur einige Gehminuten vom Ortskern Bad Aibling entfernt empfängt Sie das Hotel St. Georg mit allen Vorzügen. Ob Wellnessurlaub, Wanderurlaub oder Familienurlaub in Oberbayern, das Hotel hat für jede Jahreszeit und jeden Geschmack das passende Angebot.
Das Hotel St. Georg verfügt über 220 Zimmer, Suiten und Appartements, die mit allem Komfort ausgestattet sind, inkl. drei Restaurants, ein Bistro und einer Kaminbar. Die Kombination von Beauty und Wellness machen den Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis, ob für Sie oder Ihn, jedes Programm wird individuell vom geschulten Fachpersonal der Wellnessabteilung auf die Bedürfnisse jeden Gastes abgestimmt. Entspannung finden Sie im Schwimmbad mit Saunalandschaft. Entdecken Sie Wasser wieder als Elexier - sportlich oder gemütlich.
Sportprogramme, Nordic Walking, Aqua-Gym, Schwimmkurse, Yoga, Lagerfeuer mit Grillen, Bogenschießen, Aerobic, Fahrradtouren, Wanderungen und Ausflüge für Familien die ganze Woche.
Im hauseigene Kidsclub werden die Kinder in den bayerischen Ferienzeiten von ideenreichen Kindererzieherinnen betreut. Die Zimmer und Suiten sind familien- und kindgerecht ausgestattet. Die ruhige Lage am Waldrand, der Erlebnisspielplatz und vieles mehr bieten einen perfekten und erholsamen Aufenthalt.
Das Hotel St. Georg wurde im Oktober 2013 durch einen zertifizierten Erheber evaluiert und durch die Prüfstelle mit dem Zertifikat "Barrierefreiheit geprüft" teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung ausgezeichnet und darf das Kennzeichen vom Oktober 2013 bis September 2018 führen. Den Prüfbericht mit weiteren Informationen finden Sie unter (bitte Link kopieren und in ein neues Fenster Ihres Internet-Browsers einfügen):
https://www.chiemsee-alpenland.de/content/download/45831/461981/version/1/file/Pruefbericht_Hotel-St.Georg.pdf
Anreisebeschreibung
PKW: Von der A8 München/Salzburg bis Ausfahrt Bad Aibling. Dann links Richtung Bad Aibling. In Bad Aibling nach dem Bahnübergang scharf rechts. Nach 800 m erreichen Sie das Hotel St. Georg.
Konditionen/Extras
Die genannten Preise sind zzgl. Kurbeitrag i.H.v. € 2,00 pro Person/Nacht für Erwachsene, Kinder bis 16 Jahre sind befreit.
- Haustiere 10,00 € pro Tag
- Tiefgarage 5,00 € pro Tag
- Citybike 8,00 € pro Tag
- Mountainbike 13,00 € pro Tag
- Kinder bis 5 Jahre übernachten im Elternbett kostenlos inkl. HP
Babypaket (Reisebett, Wickelauflage etc.) 15,00 € pro Tag
- Stornierungen von Pauschalangeboten: 7 Tage vor der Anreise kostenlos, danach werden 80% der Gesamtleistung berechnet
Anreise ab (Uhrzeit)
15.00 Uhr
Abreise bis (Uhrzeit)
11.00 UhrAusstattung & Information
- Reisen für Alle
- Radfreundlicher Betrieb
- ADFC Bett & Bike
- Wanderbares Deutschland
- Allergikerfreundlich Qualitätsgeprüft ECARF
- Mobilität mit Rollstuhl
- Anzahl Zimmer: 220
- Anzahl Betten gesamt: 393
- Beamer
- Flipchart
- Kopierer
- Leinwand
- Overhead-Projektor
- Telefon
- Videorecorder
- DVD Player
- Lautsprecher
- Mikrofon
- Moderatorenkoffer
- Rednerpult
- Technik, Einrichtung
- Videokamera
- W-LAN
- Tagungsmöglichkeiten
- Tagungsräume: 17
- Größe Tagungsräume ab (qm): 35
- Größe Tagungsräume bis (qm): 400
- Räumlichkeiten Personen von: 8
- Räumlichkeiten Personen bis: 300
- Telefax
- Internetanbindung Tagungsraum
- Frühstücksbuffet
- Halbpension
- Restaurant
- Vegetarische Kost
- Vollpension
- Vollwertkost
- Brotzeit
- Getränkeservice
- À la carte
- Dampfbad
- Fitness
- Hallenbad
- Kosmetik
- Massagen
- Sauna
- Whirlpool
- Behandlungsbäder
- Farblicht
- Infrarotkabine
- Relaxräume
- Schwimmbad (innen)
- Wellnessangebote
Wir akzeptieren folgende Kreditkarten:
Hotel St. Georg GmbH
Ghersburgstraße 18
83043 Bad Aibling
Tel. +49 (0) 8061 497083043 Bad Aibling
Kontaktformular »
Website »
Auszeichnungen
-
-
Wanderbares Deutschland
Gütesiegel für wanderfreundliche Gastgeber
Der Deutsche Wanderverband setzt mit dem „Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland" bundesweite Qualitätsstandards. Gemeinsam mit kompetenten Partnern in den Regionen werden besonders wanderfreundliche Unterkünfte und Gastronomiebetriebe in Deutschland ausgezeichnet.
Mehr Infos zu den Qualtitätskriterien unter www.wanderbares-deutschland.de
-
-
-
Reisen für Alle
„Reisen für Alle“. Geprüft. Verlässlich. Detailliert. Barrierefreiheit als Qualitäts- und Komfortmerkmal in Deutschland
„Reisen für Alle“ ist die bundesweit einheitliche Kennzeichnung im Bereich Barrierefreiheit. Gäste erhalten damit geprüfte und detaillierte Informationen zur Zugänglichkeit und Nutzbarkeit des Angebots.
Mehr Informationen unter www.reisen-fuer-alle.de
-
-
-
ADFC Bett & Bike
Das Gütesiegel "Bett&Bike" des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club e.V. (ADFC) kennzeichnet Gastgeber, die sich auf die besonderen Bedürfnisse von radelnden Gästen eingestellt haben.
-
Weitere Unterkünfte in der Umgebung
